Here is another version of the Guide to the Webflow Editor implementing the Finsweet Table of Contents attributes feature. Very Cool stuff!
You can use this for your clients on their page or manage it on your site and is very basic and customizable.
This is also built using Client First and includes the client first style guide.
I have also built a Notion template Guide to the Editor